For the record

It is against the law for anyone under 18 to ride a bicycle, scooter, skateboard, roller skates or in-line skates on a street without a properly fitted and fastened bicycle helmet.

The helmet must meet the standards established by either the American Society for Testing and Materials or the United States Consumer Product Safety Commission, according to Capt. Randy Pentis of the Thousand Oaks Police Department.